무료 ABBYY Aligner 대체 프로그램 1개
ABBYY Aligner 소개
설명
ABBYY Aligner 2.0은 병행 텍스트를 정렬하고 번역 메모리 데이터베이스를 만드는 전문 도구입니다
이 사용하기 쉽고 편리한 소프트웨어는 일치하는 세그먼트를 평행 텍스트로 정확하게 찾고 정렬 결과를 편집 할 수있는 기능을 제공하며 CAT 도구 또는 RTF 파일에서 추가 사용을 위해 TMX 파일에 저장할 수 있습니다
ABBYY의 고급 언어 기술을 기반으로하는 ABBYY Aligner 2.0은 뛰어난 병렬 텍스트 정렬 품질을 보장합니다
이 소프트웨어는 직관적 인 인터페이스와 빠르고 효율적인 작업을위한 광범위한 기능을 갖추고 있습니다 ….
공식 홈페이지
플랫폼.
지원사양
무료 ABBYY Aligner 대체 프로그램 1개
1. LF Aligner
설명
LF Aligner는 번역사가 텍스트 및 번역본의 번역 메모리를 만들 수 있도록 도와줍니다
Hunalign은 자동 문장 쌍을 사용합니다
입력 : txt, doc, docx, rtf, pdf, html
출력 : 탭으로 구분 된 txt, TMX 및 xls
웹 기능.
공식 홈페이지
http://sourceforge.net/projects/aligner/